由国家广播电视总局策划部署、福建省广播电视局指导的大型理论实践探访节目《思想的田野》福建篇——思想号大篷车从福州始发，福建籍歌手叶一茜、福建农林大学教授刘飞翔、伦敦奥运会举重冠军林清峰、东南卫视主持人谢霜以及两位特邀“歪果仁”嘉宾组成的探访团奔赴闽东寿宁下党乡，探寻乡村发展之美；前往千年历史文化名镇永泰县嵩口镇，感受古乡镇的变化与坚守；开赴闽西大山中的武平县，探寻林改后“不砍树也能致富”的可持续发展之路。

由国家广播电视总局策划部署、福建省广播电视局指导的大型理论实践探访节目《思想的田野》福建篇——思想号大篷车从福州始发，福建籍歌手叶一茜、福建农林大学教授刘飞翔、伦敦奥运会举重冠军林清峰、东南卫视主持人谢霜以及两位特邀“歪果仁”嘉宾组成的探访团奔赴闽东寿宁下党乡，探寻乡村发展之美；前往千年历史文化名镇永泰县嵩口镇，感受古乡镇的变化与坚守；开赴闽西大山中的武平县，探寻林改后“不砍树也能致富”的可持续发展之路。

A documentary that shows how we can advance humanity by unlocking the secrets of the mind. 　　When Tianqiao and Chrissy first announced that they were focusing their philanthropic efforts on brain science, they were flooded with questions about their choice. They decided to create a short video to address these questions and quickly realized that they had enough exciting content for at least one documentary. They decided to create something that would excite the public about recent advances and show just how close we are to a number of significant breakthroughs. They also wanted to create something could be used by scientists and researcher to make the case that more support is needed from government, philanthropists, businesses and the public if we are to unlock the secrets of the human brain.

8集电视理论片《思想的旅程》深情回顾过去十年党和国家发生的巨大变化，着重围绕党的十八大以来我国的变革性实践、突破性进展、标志性成果，阐释习近平新时代中国特色社会主义思想的原创性贡献。

A documentary that shows how we can advance humanity by unlocking the secrets of the mind. 　　When Tianqiao and Chrissy first announced that they were focusing their philanthropic efforts on brain science, they were flooded with questions about their choice. They decided to create a short video to address these questions and quickly realized that they had enough exciting content for at least one documentary. They decided to create something that would excite the public about recent advances and show just how close we are to a number of significant breakthroughs. They also wanted to create something could be used by scientists and researcher to make the case that more support is needed from government, philanthropists, businesses and the public if we are to unlock the secrets of the human brain.

查克（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰）是一个百无一用但脑袋里塞满了奇思妙想的年轻人，机缘巧合之中，他竟然成为了红得发紫的综艺节目制作人。吉姆（乔治·克鲁尼 George Clooney 饰）身为中央情报局的一员，看重的就是查克的身份和名气，他找到了查克，希望查克能够替他执行一项危险而又重要的暗杀计划，查克答应了吉姆的请求。 　　就这样，在美女搭档帕特里夏（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）的陪同下，查克开始了他的双重生活。白天，查克是口若悬河的主持人，夜晚，他则摇身一变，成为了身份神秘面目模糊的冷酷杀手。对暗杀毫无经验的查克能够顺利的完成任务吗？他和他可爱迷人的小女朋友潘妮（德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore 饰）之间的感情又是否能够开花结果呢？

BBC4制作的《维也纳艺术瑰宝》三部曲描绘的是20世纪初风起云涌于奥地利首都的一部部艺术杰作。20世纪初的维也纳，就像之前的巴黎、之后的纽约，似乎独占了最让人激情澎湃的艺术作品。 比如阿诺德·勋伯格， 西格蒙德·弗洛伊德和古斯塔夫·克里姆特，他们影响了奥斯卡·柯克西卡，使他成为了一名具有奢华、诱惑气质的表现主义画家。 　　之一　“暴风雨交响曲”柯克西卡 　　讲述奥斯卡·柯克西卡的表现主义杰作《暴风雨交响曲》(即为海报图片)的故事。它是一位贫寒的维也纳艺术家和一位富裕的老妇的热恋的激情的结晶。本片向我们描绘了他们的爱情和离经叛道的柯克西卡怪诞不羁的举止。 　　之二　弗洛伊德的诊疗榻 　　现在弗洛伊德已成为精神分析法的象征和偶像。本片讲述弗洛伊德的诊疗榻来到弗洛伊德的公寓后怎样触发了20世纪的一场思想革命。 　　之三　死神与少女 　　这一辑描述的是埃贡·席勒1915年的让人难以忘却的作品——《死神与少女》，画面上的一对恋人亲密地紧靠着。席勒将此画献给在他最黑暗的时候陪伴在他身旁的女子，但是随即冷酷地摈弃了这个念头。（喵喵驴驴译，错误之处烦请各位达人指正，谢谢） 　　Masterpieces of Vienna (BBC4) is a three-part series on great works of art that came out of the Austrian capital at that moment in the early 1900s when, like Paris before it, and New York after, the city appeared to hold a monopoly on the most exciting creative production of the time. As well as Arnold Schoenberg, Sigmund Freud and Gustav Klimt, it produced Oskar Kokoschka, an expressionist painter of extravagant, provocative temperament. 　　1of3 The Tempest Kokoschka 　　Series about Vienna's cultural artefacts looks at Oskar Kokoschka's expressionist masterpiece The Tempest, the product of a passionate love affair between the impoverished Viennese artist and a wealthy, older woman. The film tells the extraordinary story of their relationship and the bizarre behaviour it inspired from the rebellious Kokoschka. 　　2of3 Freud's Couch 　　Series about Vienna's cultural artefacts looks at Sigmund Freud's couch - now an iconic piece of furniture and the emblem of psychoanalysis. The film tells the story of how its arrival in Freud's Viennese apartment triggered a revolution in 20th-century thinking. 　　3of3 Death and the Maiden 　　Series about Vienna's cultural artefacts looks at Egon Schiele's haunting 1915 picture of two lovers clinging to each other, his tribute to the woman who stood by him in his darkest hour but then discarded ruthlessly.

BBC4制作的《维也纳艺术瑰宝》三部曲描绘的是20世纪初风起云涌于奥地利首都的一部部艺术杰作。20世纪初的维也纳，就像之前的巴黎、之后的纽约，似乎独占了最让人激情澎湃的艺术作品。 比如阿诺德·勋伯格， 西格蒙德·弗洛伊德和古斯塔夫·克里姆特，他们影响了奥斯卡·柯克西卡，使他成为了一名具有奢华、诱惑气质的表现主义画家。 　　之一　“暴风雨交响曲”柯克西卡 　　讲述奥斯卡·柯克西卡的表现主义杰作《暴风雨交响曲》(即为海报图片)的故事。它是一位贫寒的维也纳艺术家和一位富裕的老妇的热恋的激情的结晶。本片向我们描绘了他们的爱情和离经叛道的柯克西卡怪诞不羁的举止。 　　之二　弗洛伊德的诊疗榻 　　现在弗洛伊德已成为精神分析法的象征和偶像。本片讲述弗洛伊德的诊疗榻来到弗洛伊德的公寓后怎样触发了20世纪的一场思想革命。 　　之三　死神与少女 　　这一辑描述的是埃贡·席勒1915年的让人难以忘却的作品——《死神与少女》，画面上的一对恋人亲密地紧靠着。席勒将此画献给在他最黑暗的时候陪伴在他身旁的女子，但是随即冷酷地摈弃了这个念头。（喵喵驴驴译，错误之处烦请各位达人指正，谢谢） 　　Masterpieces of Vienna (BBC4) is a three-part series on great works of art that came out of the Austrian capital at that moment in the early 1900s when, like Paris before it, and New York after, the city appeared to hold a monopoly on the most exciting creative production of the time. As well as Arnold Schoenberg, Sigmund Freud and Gustav Klimt, it produced Oskar Kokoschka, an expressionist painter of extravagant, provocative temperament. 　　1of3 The Tempest Kokoschka 　　Series about Vienna's cultural artefacts looks at Oskar Kokoschka's expressionist masterpiece The Tempest, the product of a passionate love affair between the impoverished Viennese artist and a wealthy, older woman. The film tells the extraordinary story of their relationship and the bizarre behaviour it inspired from the rebellious Kokoschka. 　　2of3 Freud's Couch 　　Series about Vienna's cultural artefacts looks at Sigmund Freud's couch - now an iconic piece of furniture and the emblem of psychoanalysis. The film tells the story of how its arrival in Freud's Viennese apartment triggered a revolution in 20th-century thinking. 　　3of3 Death and the Maiden 　　Series about Vienna's cultural artefacts looks at Egon Schiele's haunting 1915 picture of two lovers clinging to each other, his tribute to the woman who stood by him in his darkest hour but then discarded ruthlessly.